본문 바로가기

분류 전체보기70

氷鷹北斗(히다카 호쿠토) - 君と未明に、(너와 새벽에,) あんさんぶるスターズ!! アルバムシリーズ 『TRIP』 Trickstar 앙상블 스타즈!! 앨범 시리즈 『TRIP』 Trickstar 2024년 2월 21일 발매 히다카 호쿠토 솔로곡 - 너와 새벽에, 星に願いを告げて 視線を前に戻す 호시니 네가이오 츠게테 시센오 마에니 모도스 별에게 소원을 빌고서, 시선을 앞으로 돌려 自分の声 胸に落とすように 지분노 코에 무네니 오토스 요우니 자신의 목소리로 마음 속을 비추듯이 不安は消えない 후안와 키에나이 불안은 사라지지 않아 だけど引き返すには弱い 다케도 히키카에스니와 요와이 하지만 되돌아갈 만큼 강하지 않아 夜が深いほどに冴える心 요루가 후카이 호도니 사에루 코코로 밤이 깊어질수록 선명해지는 마음 行こう 이코우 가볼까 朝はまだ遠い空 아사와 마다 토오이 소라 아침이 되기엔 .. 2024. 4. 25.
King Slayer 11화 이즈미 : 응, 안돼~ 얘도 안돼~ 불합격. 잘도 이런 실력으로 『Knights』 에 들어오려고 생각했네, 엄마 뱃속에서부터 다시 시작해 봐? 아라시 : 잠, 잠깐 이즈미 쨩. 너무 쉽게 생각하는 거 아냐? 좀처럼 모델 일에 잘 채용되지 않으니까, 전도유망한 젊은이들에게 화풀이하는 것처럼 보일 뿐이라구? 이즈미 : 뭐라고? 내가 채용되지 않는 건 언제나 다들 보는 눈이 없기 때문이고! 아라시 : 「Knights」 에 들어오고 싶어 하는 애들도 똑같이 생각할 수도 있지? 원한 같은 거 품어지고 싶지 않잖아, 제대로 진지하게 심사해 줘? 이즈미 : 성실하게 하고 있잖아? 얘네들은 실력이 부족하니까, 가입을 거부해주는 것은 오히려 상냥함이라고 생각하는데? 허황된 꿈을 꾸게 해서, 실전에 나갔다가 현실의 벽에 .. 2024. 4. 24.
King Slayer 10화 오오지 : ―여러분! 먼 길 오시느라 수고해 주셔서 감사합니다! (경례) 츠카사 : 아아, 쿠로키 씨, 마중 나와 주셔서 감사합니다. 레오 : 누구였지, 얘? 츠카사 : 삿대질 하지 마세요.실례입니다. 이 아이는 『Knights』의 신입, 지금은 그 후보입니다만, 유메노사키 학원의 신입생 쿠로키 오오지 씨입니다. 레오 : 오지? 오스본? (* 오지 오스본 : 헤비 메탈 밴드 '블랙 사바스'의 리드 보컬이자 싱어송라이터) 츠카사 : ? 무슨 얘기죠? 레오 : 너, 음악 하는 주제에 오지를 모르는 건 어떻게 된 거야? 그건 그렇고, 그 신인 오지 군은 왜 여기 있어? 츠카사 : 또 제대로 이야기를 듣지 않은 모양이네요. 아무래도 이 쿠로키 씨, 그 『King Slayer』가 소속되어 있는 사무소와 관련이 있.. 2024. 4. 24.
King Slayer 9화 레오 : 그런 이유로! 찾아왔습니다, 피렌체! 다들 아시는 대로 피렌체! 나에게는 이제 거의 제2의 고향! 츠카사 : 그렇게 푹 빠져 계신 건가요? 레오 : 왜냐면 세나, 이 근처에서 살고 있거든. 나는 비교적 전세계를 날아다니고 있지만, 유럽에서 일할 때는 저 녀석 방에서 신세지고 있어서. 요즘은 거의 동서 상태? 츠카사 : 사이가 좋네요. 그 사람과 함께 살면 Stress가 쌓일 것 같은데. 레오 : 그래~ 그 녀석 죽을만큼 귀찮아~…… 같이 있으면 항상 불평만 하면서, 잠시 얼굴을 비추지 않으면 그건 그것대로 기분 나빠하고. 츠카사 : 어떻게 해야 정답일까요? 레오 : 몰라! 차라리 누군지 가르쳐 줬으면 좋겠어! 본인에게 물어도 대답해 주지 않는다고 해야 할까, 아마 본인도 모르는 모양이고! 그것보.. 2024. 3. 20.